 |
Bob Marley Forum
|
| Vorheriges Thema anzeigen :: Nächstes Thema anzeigen |
| Autor |
Nachricht |
BobMarleyGirl
Anmeldungsdatum: 08.07.2007
Beiträge: 66
Wohnort: Frankenberg
|
 Verfasst am: 11.07.2007, 20:16 Titel: Ion, Lion, Zion?/Iron, Lion, Zion? |
 |
|
Hi Leute!
Ich bin ja nun ein ziemlich großer Bob-Fan, wie ihr sicher alle auch^^! Dennoch gibt es eine Sache an der ich seit kurzem zweifel, obwohl ich dachte es sicher zu wissen. Also Ion, Lion, Zion gehört mit zu meinen Lieblingsliedern von Bob und ich übersetze es so: Eisern wie ein Löwe in Jerusalem..... allerdings wird es auf manchen Seiten so geschrieben: IRON, Lion, Zion. Ich hab mich informiert und rausgefunden das iron Eisen heißt und ion eisern. Trotzdem weiß ich jetzt nicht wie das Lied richtig heißt, obwohl für mich Ion, Lion, Zion nur Sinn ergibt. Könnt ihr mir weiterhelfen?
_________________
Du starbst jung, doch lebst in unseren Herzen weiter.
Du starbst krank, doch Zeit heilt alle Wunden.
Du starbst nicht allein, wir werden auch weiterhin bei Dir sein. R.I.P. *FoReVeR LoViNg BoB* |
|
| Nach oben |
|
|
ReggaeMatze
Anmeldungsdatum: 15.12.2006
Beiträge: 326
Wohnort: Kosmos
|
| Verfasst am: 12.07.2007, 12:30 Titel: |
|
|
1. für sowas ist wirklich die shoutbox da
2. heisst es Iron Lion Zion
3. www.gidf.de
_________________
 |
|
| Nach oben |
|
| |
BobMarleyGirl
Anmeldungsdatum: 08.07.2007
Beiträge: 66
Wohnort: Frankenberg
|
| Verfasst am: 12.07.2007, 14:56 Titel: |
|
|
Na dann dank ich Dir für die hilfreiche "nette" Antwort!!!
Man wird ja wohl noch mal fragen dürfen, wenn jeder was anderes sagt....DAFÜR IST EIN FORUM JA DA!!! Oder etwa nicht......???
_________________
Du starbst jung, doch lebst in unseren Herzen weiter.
Du starbst krank, doch Zeit heilt alle Wunden.
Du starbst nicht allein, wir werden auch weiterhin bei Dir sein. R.I.P. *FoReVeR LoViNg BoB* |
|
| Nach oben |
|
| |
Strike
Moderator
Anmeldungsdatum: 02.09.2005
Beiträge: 712
Wohnort: Bielefeld
|
| Verfasst am: 12.07.2007, 16:34 Titel: |
|
|
| ReggaeMatze hat Folgendes geschrieben: | 1. für sowas ist wirklich die shoutbox da
2. heisst es Iron Lion Zion
3. www.gidf.de |
Wieso ist dafür die Shoutbox da? Das ist mir ja was ganz neues, das wir für euch die Shoutbox reingestellt haben, das ihr jetzt anstatt im forum da diskutieren könnt. Wir haben die Shoutbox dafür gedacht, das ihr dort mal ausserhalb Bob Marleys über belanglose dinge diskutieren könnt!
Also das ist schon vollkommen ok, solch eine frage im "Musik" Thread zu stellen, denn dafür ist ja diese Thread abteilung gedacht.
Zweitens: Dein Google link ist total unangebracht. Diese Seite ist dazu da sich um Bob Marley zu informieren, ansonsten brauchen wir diese seite nicht und können alle Google benutzen.
_________________
BOB MARLEY THE LEGEND:
1981 steigt Bob Marley in den Himmel auf
1987 kommt er wieder runter und nimmt extra für uns den grandiosen Song "BAD BOYS" auf!
MEISTERLEISTUNG" Bob Marley the GOD |
|
| Nach oben |
|
| |
ganjamuffin
Anmeldungsdatum: 27.07.2006
Beiträge: 987
Wohnort: awa
|
| Verfasst am: 12.07.2007, 22:00 Titel: |
|
|
@BMG: ion heißt nicht eisern... ion is ein ion (physik, weißt schon)..iron heißt eisen und als adjektiv eisern...also klärt sich des ja von allein...wenn wo ion steht isses falsch geschrieben
_________________
Das einzig wirklich Wichtige ist unser Bewußtsein. Das Bewußtsein bestimmt die Frequenz, in der wir uns befinden. |
|
| Nach oben |
|
| |
BobMarleyGirl
Anmeldungsdatum: 08.07.2007
Beiträge: 66
Wohnort: Frankenberg
|
| Verfasst am: 13.07.2007, 06:22 Titel: |
|
|
Ja.....mittlerweile hab ich das auch rausbekommen, aber trotzdem danke!!!
_________________
Du starbst jung, doch lebst in unseren Herzen weiter.
Du starbst krank, doch Zeit heilt alle Wunden.
Du starbst nicht allein, wir werden auch weiterhin bei Dir sein. R.I.P. *FoReVeR LoViNg BoB* |
|
| Nach oben |
|
| |
|
|
Du kannst keine Beiträge in dieses Forum schreiben.
Du kannst auf Beiträge in diesem Forum nicht antworten.
Du kannst deine Beiträge in diesem Forum nicht bearbeiten.
Du kannst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du kannst an Umfragen in diesem Forum nicht mitmachen.
Du kannst Dateien in diesem Forum posten
Du kannst Dateien in diesem Forum herunterladen
|
|
Registrieren
FAQ
Suchen
Mitgliederliste
Profil
Einloggen, um private Nachrichten zu lesen
Login
